Thus every now and then he saw in fancy amid the sailors, seated on a rock, or undulating in the vessel, one of the shadows which had Shared his dream with looks and kisses.

他不时地在幻想中，看到梦中垂青于他并投以香吻的女仙中的一个在水手中；时而幻想着看到她坐在岩石上，时而坐在船里，随着船儿左右摇摆。

youdao

At some distance they saw Cassim's mules straggling about the rock, with great chests on their backs.

远远的他们就看到凯新的骡子在岩石附近散乱着。背上都托着大箱子。

youdao

But even while they watched his daring progress, Edmond's foot slipped, and they saw him stagger on the edge of a rock and disappear.

正当他们注视着他那敏捷的跳跃，惊奇于他的大胆时，突然只见爱德蒙脚下一滑，他们看到他在一块岩石的边缘上摇晃了一下，就不见了。

youdao

And I saw something else: I saw rock and roll future and its name is Bruce Springsteen.

NEWYORKER: We Are Alive

"We were up on hills looking across Jerusalem, looking across at the Dome of the Rock and we saw a plume of smoke in the distance, which was a rocket landing, " he said.

CNN: Gaza conflict deters Bethlehem Christmas pilgrims

When it came out in 1978 Britain was in the grip of punk rock and most parents saw it as a harmless, nostalgic antidote to the Sex Pistols.

BBC: News | Entertainment | Boy met girl, studio made lots of money